.

Tonight most people will be welcomed home by their jumping dog or squealing kids. Their spouses will ask about their day, and tonight they'll sleep. The stars will wheel forth from their daytime hiding places. And one of those lights, slightly brighter than the rest... will be my wing tip passing over."  

(今夜大家回到家的時候，狗狗或孩子都會尖叫跳躍著歡迎你們歸來。妻子會問問今天過得如何，稍晚便一起入眠。然後夜空的星星都出現了。在那些星光中，有一顆稍微亮一些的...將是我飛越天際機翼的燈光)

~Ryan Bingham, "Up in the Sky" 型男飛行日誌